- statek
- -ku; -ki; instr sg -kiem; mŻEGL ship
statek handlowy/pasażerski — merchant/passenger ship
statek kosmiczny — spaceship
wsiąść (perf) na statek — to board a ship
płynąć statkiem — to sail
* * *statekmi-tk-1. żegl. ship; pot. boat; form. vessel, craft; statek dostawczy wojsk. supply ship; statek eskortujący zwł. wojsk. consort; statek handlowy merchantman, trader; arch. ship of burden; statek rybacki fishing boat; statek kaperski l. korsarski privateer; statek parowy steamship; statek ratowniczy salvage ship; statek oceanograficzny oceanographic research ship; statek pasażerski liner; statek piracki rover, pirate, corsair; statek przetwórnia factory ship; statek spacerowy pleasure boat; statek towarowy cargo ship l. vessel; statek wielorybniczy whaler; wodować statek launch a ship; płynąć statkiem go l. travel by sea; na pokładzie statku on board, aboard a ship; umieszczać na statku ship; załoga statku ship's company.2. lotn. aircraft, craft; statek powietrzny aifcraft; statek kosmiczny spaceship.3. pl. przest. (naczynia, sztućce) dishes; myć statki do the dishes.
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.